Q-2, r. 17.1 - Regulation respecting the regulatory scheme applying to activities on the basis of their environmental impact

Full text
348. The construction, widening or straightening of a road less than 60 m from the littoral zone, a pond or an open peat bog, if it runs alongside for a distance of 300 m or more, requires authorization pursuant to subparagraph 10 of the first paragraph of section 22 of the Act, if such activities are planned elsewhere than in a forest in the domain of the State.
O.C. 871-2020, s. 348.
In force: 2020-12-31
348. The construction, widening or straightening of a road less than 60 m from the littoral zone, a pond or an open peat bog, if it runs alongside for a distance of 300 m or more, requires authorization pursuant to subparagraph 10 of the first paragraph of section 22 of the Act, if such activities are planned elsewhere than in a forest in the domain of the State.
O.C. 871-2020, s. 348.